September 20th, 2010

Кентервильское привидение

В "героях меча магии" есть персонаж второго уровня из популяции некромансеров - привидения. Особенны тем, что в этот юнит сложно попасть с первого раза. Амуниция у приведений живописна - колодка на шее и кандалы с разорванными цепями на "запястьях". Ну кандалы и кандалы.
Сегодня читал в поезде "Кентервильское привидение" О.Уайлда. В процессе чтения до меня дошло, откуда у привидений из HMM5 такая амуниция. Кентервильское приведение - это неприкаянная душа убившего свою жену каторжника, хозяина замка Кентервилей в каком-то лохматом году.
Ну с Кентервилями догадываться было необязательно, но ведь я должен был сразу прочитать - откуда колодка и кандалы у юнитов второго уровня. Что эта фольклорная старшилка - потерявшаяся каторжная душа.
И таких вот эпизодов, когда элементарные параллели не считываются, довольно много. Это плохо на самом деле, говорит то ли о ненаблюдательности, то ли о глупости.
Да, а когда-то я назвал Кентервильское привидение Кентерберийским. Попутав замок призрака с поэмами праотца английской литературы Чосера.
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.