August 9th, 2010

Лоббио от дедушки Маккейна

ДЖон Маккейн в такую жару опять пишут про холодную войну:
"Несмотря на жизнь под постоянной российской угрозой, Грузия продолжает двигаться вперед. Почти 1000 грузинских солдат продолжают безо всяких возражений воевать рядом с нами в самых сложных районах Афганистана. В Грузии усиливается диктатура закона и борьба с коррупцией, а ее экономика растет такими темпами, что Всемирный банк назвал страну 11-м лучшим местом в мире для бизнеса".
Оригинал: http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/08/06/AR2010080605368.html
Перевод: http://www.inosmi.ru/caucasus/20100808/161941279.html
Стилистика без каких-либо литературных изысков, жанр - доклад армейского пенсионера с настойчивыми пожеланиями "как нам обустроить планету".
Не вполне понятны как минимум два аргумента:
1. Поставки оружия. Зачем вооружать Грузию, если сам Маккейн признает, что в военном отношении Грузия всегда будет слабее России? (вот ведь открытие).
2. Грузия поет, пляшет и экономически процветает благодаря демократии. Эти рейтинги должны же как-то отражаться на фундаментальных показателях экономики - ВВП и ВВП на душу. Где не учитываются привлеченные в качестве субсидий и кредитов политические деньги.

Грузия - 121-я экономика мира.
ВВП Грузии составлял в 2009-м году 11,11 млрд. долларов
ВРП соседнего с ней Краснодарского края в 2009-м - 26 млрд. долларов
Численность населения Кр.кр. - 5161 млн. человек, численность населения Грузии (без Абхазии и Южной Осетии) - 4436,4 млн. человек.
По данным на 31 декабря 2009 года совокупный внешний долг Грузии оценивался в 8,6 млрд долларов США, что составляло 80,3 % её ВВП.
Процентный рост экономики Грузии последних лет сопоставим с аналогичными показателями Кр.кр, а также соседних республик (таких, как Армения, к примеру).
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.