June 10th, 2009

История одного афоризма

Patriotism is the last refuge of a scoundrel
Любопытно, что фраза “Патриотизм — это последнее прибежище негодяя” принадлежит вовсе не космополиту, временщику или расисту, считающему свое государство по определению и навечно плохим, народ - не своим, никчемным и недостойным проявления патриотических чувств.
По одной из версий автор афоризма, британский критик, поэт Самуэль Джонсон в своей речи о патриотизме, произнесённой в литературном клубе 1775 году, имел в виду, то, что даже отчаявшийся негодяй может найти своё прибежище в любви к родине и стать лучше.
В первом издании своего словаря в том же году Джонсон определил слово "патриот" так: "тот, чьей руководящей страстью является любовь к своей стране".
По другой версии, на которой настаивает шотландский писатель Джеймс Босуэлл, все дело в демагогическом патриотизме. Босуэлл: «Патриотизм стал одним из общих мест в наших разговорах, и Джонсон неожиданно произнес, сильным и решительным тоном, афоризм, на который многие накинутся: „патриотизм — это последнее прибежище негодяя“. Но следует полагать, что он не подразумевал реальной и щедрой любви к нашей стране, но имел в виду тот патриотизм, который так многие, во все времена и во всех странах, делали прикрытием личных интересов».
Самое забавное, что Джонсон в своей речи защищал правительство, атакуя как раз оппозицию, но никак не наоборот.
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.